Споразум о међусобном признавању сертификата за превоз гаса и нафте (АДР), између Београда и Приштине, ступио је на снагу после поноћи. Укинуте су и реципрочне мере против Србије по питању ових сертификата, саопштила је косовска министарка за дијалог, Едита Тахири. Истовремено, уз саопштење за медије, она је објавила и, како наводи, текст овог споразума на енглеском језику, који су београдска и приштинска делегације постигле 20. априла у Бриселу. Да ће данас почети са спровођењем овог договора прошле недеље је потврдио и директор Канцеларије за КиМ, Марко Ђурић.

1. The parties commit to free movement of goods, including dangerous goods, without hindrance and in line with international/European standards.

2. Parties agree to mutually accept all international/European standards for the transport/carrying of dangerous goods, including all documentation in line with the ADR convention (certificates for drivers and vehicles).

3. The above does not affect each party’s international obligations.

4. The above enters into force on 25 April 2016.

5. An implementation group will be set up by the EU to monitor implementation.

„Овај споразум омогућава слободно кретање опасних материја између две земље, по Конвенцији АДР-а и од данас, 25. априла 2016, од 00:00, сви носиоци АДР сертификата са Косова, издатих од стране надлежних институција Републике Косово, спроводиће трговинске активности са суседном земљом – Србијом,“ рекла је Тахири, додајући да, према подацима Царине Косова, „процес спровођења споразума добро протиче“.

АДР сертификат „државни документ“ са грбом

АДР сертификат за возаче је „државни документ“ који садржи грб и у складу је са Конвенцијом УН-а за АДР, наводи се даље у саопштењу ове косовске министарке и додаје да ће „овом деблокадом користи имати косовске компаније које врше транспорт робе, као и буџет Косова од наплате увоза и извоза робе“.

Тахири је додала и да је најновији споразум велики успех и да ће у следећој фази она као министарка за дијалог, заједно са министарством транспорта и индустрије и Царином Косова – пратити процес примене споразума.

Споразум о АДР сертификатима постигнут је 20. априла, након „реципрочних мера“ Притшине против Србије по питању ових сертификата, које су ступиле на снагу још 22. марта. На истим разговорима постигнут је споразум о, како је саопштено из Приштине, привременом укидању забране уласка на КиМ и изласка са КиМ-а лицима која поседују српске личне карте српских полицијских управа са Косова и укидању забране уласка на Косово Марку Ђурићу.

(Коссев)

извор:www.nspm.rs/hronika/stupio-na-snagu-sporazum-o-medjusobnom-priznavanju-adr-sertifikata.html

Прочитај без интернета:
1 глас